Žmurki

V anglickém překladu se to jmenuje Dead man's bluff a do češtiny by to asi bylo překládáno něco jako Ruská ruleta. Domnívám se, že důvodem k natočení tohoto filmu byla ta skutečnost, že Alexej Balabanov takhle jednou táhnul noční Moskvou s Nikitou Michalkovem a náhle se zastavili před výlohou vetešnictví, kde měli za neuvěřitelně směšnou cenu krabici s potřebnými pomůckami pro výrobu filmovýho triku "zastřelím někoho zblízka pistolí do hlavy a omaluju zeď za ním na červeno". Alexej se podíval na Nikitu, Nikita rozložil rukama a řekl "Viděl jste ji první, Alexandre Okťabrinoviči, ale nechte mě si v tom alespoň zahrát!". Balabanov se zamyslel a odvětil "Inu, proč ne, Nikito Sergejeviči."

A tak Balabanov natočil film, ve kterým se různě početné gangy ruských... gangsterů prohánějí po nějakém generickém ruském městě "od kšeftu ke kšeftu" a rozhodně se s tím nemažou. "Ústřední postavy" jsou Sergej a Semjon - jeden s frankensteinovskou vizáží a desperadovskými pistolemi v rukávech, a ten druhý… to je takovej ten přes povídání, ale taky se nebojí vzít za spoušť. Těmhle dvěma dělá, ve fialovém saku, šéfa sám Michalkov. Má zálibu zatápět bytovými architekty v krbu. Zápletka, na které až tak nezáleží, se motá kolem kufříku s penězi a heroinem, vyřizování účtů, pokusu o osobní obohacení… a tak dále. A hlavně jde o to střílení do hlavy.

Je to "parodie", sice místy poněkud kameňákovská (pětiminutová scéna s punkerským doktorem, který zfetovaný operuje za pomoci vodky a doutníku), ale všechny ty silácký pózy (speciálně ta Michalkovova), drsný řeči, brutální střílení… celý je to rámovaný přednáškou z ekonomie, ve který se studenti dozvídají, že prvotní akumulace kapitálu se, ve svobodném Rusku, prováděla krádeží (cca) a celej tenhle film je ukázka toho, jak to například vypadalo - ale člověk pořád cítí, jak na něj Michalkov s Balabanovem po straně mrkaj a říkaj "to je ale prdel, co?"
[ IMDB ]